|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the ceiling of the gallery hall features a square multi-tier caisson, decorated with beautifl bas-relief designs of lotus flowers at the center and the four corners, sophisticated LED illumination system ensures holy, welcomeing light permeates the ambience of the hall, adding to the charm of traditional architectural是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the ceiling of the gallery hall features a square multi-tier caisson, decorated with beautifl bas-relief designs of lotus flowers at the center and the four corners, sophisticated LED illumination system ensures holy, welcomeing light permeates the ambience of the hall, adding to the charm of traditional architectural
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
画廊的大厅天花板上设有一个正方形的多层次的沉箱，装饰的beautifl浮雕设计的中心和四角的荷花，成熟的LED照明系统，确保神圣的，welcomeing的光弥漫的氛围的大厅，加入到传统建筑的魅力
|
|
2013-05-23 12:23:18
天花板的大厅有一个Gallery广场多层沉箱,装饰漂亮城市与制动辅助系统(BAS)的救济设计的莲花在中心和四个边角,先进LED照明系统可确保圣光同仁时刻恭候您的氛围弥漫的大厅,进一步增加了传统建筑的魅力
|
|
2013-05-23 12:24:58
画廊大厅的天花板以一种方形的多层储气装置为特色，装饰用beautifl莲花浅浮雕设计在中心，并且四个角落，复杂LED照明系统保证圣洁， welcomeing的光渗入大厅的气氛，增加到魅力传统建筑
|
|
2013-05-23 12:26:38
画廊大厅的天花板特色广场多层沉箱、 装饰中心与四个角，莲花纯美石柱有精密的 LED 照明系统可确保神圣、 welcomeing 光线穿透大厅，将添加到建筑的传统魅力的氛围
|
|
2013-05-23 12:28:18
美术馆大厅的天花板特别推出利用 beautifl 被装饰的平方的多层叠面桌沉箱莲的 bas 解除的设计在中心和四
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
