|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To survive this irreversible trend, the Chinese government should push forward the transformation and upgrade for Original Equipment Manufacturer (OEM), OEM should establish own brand with their existing equipment and technology for long-term survival. On the same time, the Chinese government or local authority should 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To survive this irreversible trend, the Chinese government should push forward the transformation and upgrade for Original Equipment Manufacturer (OEM), OEM should establish own brand with their existing equipment and technology for long-term survival. On the same time, the Chinese government or local authority should
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
生存之本不可逆转的趋势，中国政府应该推动转型和升级，为原始设备制造商（OEM），，OEM应建立自己的品牌与他们现有的设备和技术的长期生存。在同一时间，中国政府或地方当局应提供足够的支持的供应商，以争取他们的损失。
|
|
2013-05-23 12:23:18
度过这个不可逆转的趋势,中国政府应推动转型升级为原始设备制造商(OEM)、原始设备制造商应建立自己的品牌,其现有的设备和技术的长期生存。 在同一段时间内,中国政府或地方当局应提供足够的供应商支持,争取他们的损失。
|
|
2013-05-23 12:24:58
要生存这个不可逆的趋向，中国政府应该抓紧进行变革，并且升级为原始器材制造者(OEM)， OEM应该建立拥有品牌用他们现有的设备和技术为长期生存。 在同一时间，中国政府或地方政府应该为供应商提供足够的支持给为他们的损失的战斗。
|
|
2013-05-23 12:26:38
为了生存这不可逆转的趋势，中国政府应推动转型和升级的原始设备制造商 (OEM)，OEM 应建立自己的品牌，与他们现有的设备和技术的长期生存。在此同时，中国政府或地方当局应提供足够的支持的供应商，争取他们的损失。
|
|
2013-05-23 12:28:18
幸免于这种不可逆转的趋势，中国政府向前应该推转变和为原始设备制造商升级 (OEM)， OEM 为长期幸存者随着他们的现有装备和技术应该建立本商店商标货物。在同时，中国政府或地方当局应该提供足够支持用于供应商为他们的损失而战。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
