求翻译：比如“a bull in a china shop”喻指莽撞而笨拙的人，bull 在英语俚语中还可以指警察或者侦探，在中国文化里，牛是十二生肖之一。在汉语中说某人牛是一句赞扬的话，经常可说牛人。是什么意思？

Such as "a bull in a china shop" metaphor refers to reckless and clumsy person, bull English slang can also refer to the police or detective, in Chinese culture, the cow is the Zodiac one. Said someone cattle is a commendable Chinese often say cattle.

For example "a bull in a china shop" was given to reckless and stupid, bull in the English slang, you can refer to the police or detective in the Chinese culture, Chinese zodiac, ox is one of 12. In Chinese said that a person is a word of appreciation cattle, cattle can be said that often.

For instance “a bull in a china shop” Yu Zhi rash and the clumsy person, bull also may refer to the police or the spying in English slang, in the Chinese culture, the cow is one of Chinese zodiac.In Chinese said somebody cow is a praise speech, may say the cow person frequently.

For example, "a bull in a China shop" signification reckless and clumsy man, Bull can also refer to the police or detectives in English slang, in Chinese culture, the cow is one of the 12 Chinese zodiac. Say someone in the Chinese cow is a words of praise, often say that cattle.

正在翻译，请等待...