当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Company’s current products have received “Certificate of Listing” from the Australian TGA, which grants listing in the Australian Register of Therapeutic Goods for approval of the sale of therapeutic goods within Australia and for export. Similar laws exist in other countries in which the Company’s products are sol是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Company’s current products have received “Certificate of Listing” from the Australian TGA, which grants listing in the Australian Register of Therapeutic Goods for approval of the sale of therapeutic goods within Australia and for export. Similar laws exist in other countries in which the Company’s products are sol
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
目前公司的产品已获得“上市”,授予在澳大利亚治疗物品登记册的上市批准在澳大利亚治疗物品的销售和出口澳大利亚TGA证书。存在类似的法律,该公司的产品销往其他国家。该公司认为,它是在遵守所有此类法规,或符合豁免其遵守根据澳大利亚法律的结果。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
公司的当前产品从澳大利亚TGA接受了“目录证明”,在治疗物品澳大利亚记数器在澳洲范围内授予目录为治疗物品销售获得批准和为出口。 相似的法律存在于公司的产品被卖的其他国家。 公司相信它是依从所有这一类章程或在豁免合格由于它的服从根据澳大利亚法律。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
该公司目前的产品已接获"证书列表"澳洲 TGA,授予在澳大利亚注册的治疗货物批准的内澳大利亚治疗商品销售及出口的上市。类似的法律存在于该公司的产品销往其他国家。该公司认为它是符合所有该等规例或澳洲法律规定有资格获得豁免因其法规遵从性。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
公司的当前产品从澳大利亚语言 TGA 收到了“清单的证明”,为出口商品,为治疗货物的出售澳大利亚中的审批在治疗货物的澳大利亚语言登记簿中承认清单。类似法律在其他国家存在,其中公司的产品被销售。公司相信,它与所有这样的规则一致或在澳大利亚语言法律下由于其遵从符合免税的条件。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭