当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Wakelings could not sue on the basis of promissory estoppel because the current version of that cause of action was not recognised by the common law courts at that time.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Wakelings could not sue on the basis of promissory estoppel because the current version of that cause of action was not recognised by the common law courts at that time.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
的wakelings不能起诉允诺禁反言的基础上,该行动的原因,因为目前的版本不承认由当时的普通法法院。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
不可能的wakelings起诉的基础上禁止反悔原则由于期票的当前版本的操作,会导致无法识别在普通法法院。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
因为行动的那起因的最新版未由普通法法院那时,认可Wakelings不可能根据允诺禁止翻供起诉。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Wakelings 不能状告允诺的基础上因为普通法法院更在那个时候不认可的该诉讼因由的当前版本。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Wakelings 不能够起诉在约定的 estoppel 的基础上因为那个诉讼理由的当前版本不在普通法法庭旁边在那时被认识。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭