求翻译：But Japanese women's expectations of the kindness and consideration of western men often do not coincide with reality.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

But Japanese women's expectations of the kindness and consideration of western men often do not coincide with reality.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 但日本女人的西方男人的善良和审议的期望往往与现实不相吻合。

匿名	2013-05-23 12:23:18 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:24:58 但西部人的仁慈和考虑的日本妇女的期望与现实经常不相符。

匿名	2013-05-23 12:26:38 但是善良的日本妇女的期望和审议的西方男人往往不重合与现实。

匿名	2013-05-23 12:28:18 但是西方人的好意和因素的日本女人的预期不经常与现实同时发生。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号