|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：商务谈判是市场主体之间在经济活动中，为了满足各自的需要，协调彼此的关系，通过协商而争取达到意见一致的行为和过程。当代商务谈判相关理论认为，商务谈判的实质是文化对话和跨文化交际，这一点在国际商务谈判中显得尤为正确．不同的国家,不同的民族，其所处的地理环境不同，历史背景不同，宗教信仰不同，形成了各具特色的生活方式，民族传统和风俗习惯．因此文化差异不仅会影响到谈判双方对各种言行举止的运用和解释，而且会影响谈判者的思考方式和各自的价值观，并且会下意识地把这些概念带到谈判桌上，致使谈判复杂化．由于这些因素，针对不同的谈判对象就要采取不同的沟通方式与技巧．是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
商务谈判是市场主体之间在经济活动中，为了满足各自的需要，协调彼此的关系，通过协商而争取达到意见一致的行为和过程。当代商务谈判相关理论认为，商务谈判的实质是文化对话和跨文化交际，这一点在国际商务谈判中显得尤为正确．不同的国家,不同的民族，其所处的地理环境不同，历史背景不同，宗教信仰不同，形成了各具特色的生活方式，民族传统和风俗习惯．因此文化差异不仅会影响到谈判双方对各种言行举止的运用和解释，而且会影响谈判者的思考方式和各自的价值观，并且会下意识地把这些概念带到谈判桌上，致使谈判复杂化．由于这些因素，针对不同的谈判对象就要采取不同的沟通方式与技巧．
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
The commercial negotiations are betwe
|
|
2013-05-23 12:26:38
In business negotiations between market subjects of economic activities, in order to meet their needs, coordinate their relations, achieving consensus through consultations and procedures. Contemporary business negotiation related theory is that the commercial negotiation is the essence of cultural
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
