求翻译：传统中国社会具有“礼治天下”的文化形态，这种“礼“在现代农村社会仍保留着一定的生存空间。透过安徽地区一个村庄“相中礼”的民族志研究，查看传统文化中的“礼”和“忌”在现代农村社会中如何影响着人们的日常生活。是什么意思？

Cultural forms of traditional Chinese ceremony to rule the world ", this" gift "in the modern rural society still retain a certain amount of living space. Ethnographic research through a village in Anhui "phase Ceremony" to see the traditional culture of "courtesy" and "avoid" in modern rural societ

Traditional Chinese society, with the world of cultural patterns, this kind of "gift "in the modern rural community still retains a certain amount of living space. Anhui through one of the villages in the "phase" at the national Chi research, view the traditional culture in the "gift" and "don'ts" i

The traditional China society had “rules by ritual world” the cultural shape, this kind “the ritual “was still retaining certain existing space in the modern countryside society.Penetrates an Anhui area village “the ritual” the ethnography research, examined how in the traditional culture “the ritua

Traditional Chinese society has "Peter Millett world" cultural patterns, this "ceremony" in modern rural community still retains a certain amount of living space. Through a village in Anhui area "phase" ethnographic study, in the view of traditional culture of "ritual" and "cream" in modern rural co

正在翻译，请等待...