|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To minimize the risk of surface vibrations, the basic principle is to prevent the vibration transmission between the vibration source and the surfaces that could vibrate by inserting between them an “anti-vibration filter”.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To minimize the risk of surface vibrations, the basic principle is to prevent the vibration transmission between the vibration source and the surfaces that could vibrate by inserting between them an “anti-vibration filter”.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
表面振動のリスクを最小限に抑えるために、基本的な原理は、振動源とそれらの間の "防振フィルタ"を挿入することによって、振動ができる面間の振動伝達を防ぐためです。
|
|
2013-05-23 12:23:18
表面振動のリスクを最小限に抑えるには、基本的な原則は、振動、の間に挿入し、振動防止フィルタ振動するサーフェス間の振動伝達を防止することです。
|
|
2013-05-23 12:24:58
将表面的震动的风险减到最少，基本原则是防止震动来源和可以通过当中插入他们振动的表面之间的震动传送一个“反震动过滤器”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
