|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Well the last thing I bought from you was ordered on August 14 and still won't get here till early next week so I'm pretty sure it wouldn't be herein time. I'll have to pass on it for this convention but I may order it sometime before my next convention.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Well the last thing I bought from you was ordered on August 14 and still won't get here till early next week so I'm pretty sure it wouldn't be herein time. I'll have to pass on it for this convention but I may order it sometime before my next convention.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
8月14日的最后一件事，我买了你被勒令，但仍无法到达这里，所以我敢肯定它不会在此时间至下周初。我将通过本“公约”，但我可以责令其之前的某个时候我的下一个惯例。
|
|
2013-05-23 12:23:18
和我的最后一件事就是买了你是从八月14日下令,仍然不会得到在这儿搁到下周初,所以我很确定,此处就没有时间。 我就通过在这《公约》,但我可命令将该前一段时间我下一个《公约》。
|
|
2013-05-23 12:24:58
涌出我从您在8月14日买被预定和这里更不会到直到早期的下个星期的最后事，因此我是相当肯定的它此中不会计时。 我将必须通过它为这次大会，但我也许某时命令它在我的下次大会面前。
|
|
2013-05-23 12:26:38
好最后一件事我从你买的 8 月 14 日下令，并仍不会在这里直到下周初所以我非常确信它不会将此处时间。我不得不把它为本公约，但我可命令它我下一次的公约 》 之前的某个时候。
|
|
2013-05-23 12:28:18
好地我从你购买的最后事情在 8 月 14 日被订购，并仍然不将到这儿直到下星期早些时候这样我相当肯定它于此不会是时间。我为这个惯例将必须传递它但是我在我的下一个大会前面某个时间可
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
