|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：You may give gifts, entertainment, and other courtesies to commercial customers only if the gifts are not excessive, if they are consistent with reasonable standards in the business community, and they are within SAS' approved limits.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
You may give gifts, entertainment, and other courtesies to commercial customers only if the gifts are not excessive, if they are consistent with reasonable standards in the business community, and they are within SAS' approved limits.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
你可以送礼物，娱乐和其他礼节向商业客户，只有当礼物也不为过，如果他们在商界合理标准是一致的，和他们SAS批准的范围内。
|
|
2013-05-23 12:23:18
您可能会赠送礼物、娱乐和其他礼仪,商业客户的礼品才不致过大,如果它们是符合合理标准的商业社会中,它们是在SAS的许可范围内。
|
|
2013-05-23 12:24:58
您可以给礼物，娱乐，并且其他礼貌到商业顾客，只有当礼物不是过份的，如果他们与合理的标准是一致的在工商业界和他们在SAS的被批准的极限内。
|
|
2013-05-23 12:26:38
你可能会给礼品、 娱乐和其它礼遇商业客户只有当礼物不是过多，如果他们是符合合理标准的商界人士，他们是 SAS 的核准的范围内。
|
|
2013-05-23 12:28:18
你只有当礼物不是极度的时可能将礼物，娱乐，其他谦恭给商业客户，如果他们在商业社区与合理的标准一致，他们在 SAS 内 ' 批准限制。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
