|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：AN INDIAN CONSRUCTION FIRM WISHES TO BID FOR LAYING OF 245KM OF OIL&GAS PIPELINES IN INDIA.THEY HAVE NO EXPERIENCE IN PIPELINE LAYING BEFORE AND SO THEY WANT TO COOPERATE WITH A CHINESE FIRM WHO CAN GIVE THEM THIS EXPERTISE TO WORK IN INDIA.PLEASE SEE IF THERE IS ANY CHINESE FIRM WHO IS INTERESTED IN ASSOCIATING WITH T是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
AN INDIAN CONSRUCTION FIRM WISHES TO BID FOR LAYING OF 245KM OF OIL&GAS PIPELINES IN INDIA.THEY HAVE NO EXPERIENCE IN PIPELINE LAYING BEFORE AND SO THEY WANT TO COOPERATE WITH A CHINESE FIRM WHO CAN GIVE THEM THIS EXPERTISE TO WORK IN INDIA.PLEASE SEE IF THERE IS ANY CHINESE FIRM WHO IS INTERESTED IN ASSOCIATING WITH T
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
印度农业综合整治开发公司希望投标的245公里，在india.they的石油和天然气管道铺设管道铺设之前没有经验，所以他们希望与一家中国公司合作，可以给他们的专业知识，工作在india.please看到，如果有谁是有兴趣与他们提供这种监督铺设石油和天然气pipelines.an紧急答复是任何中国公司将是非常赞赏
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个印度consruction坚定祝愿申办埋设的245公里的石油&天然气管道在印度.他们没有经验的管道铺设前,他们要同一家中国公司能给他们这种专门知识在印度工作。请查看是否有任何中国公司感兴趣的人,与他们相关联,提供这种监督奠定石油&天然气管道.一个紧急会最受欢迎
|
|
2013-05-23 12:24:58
出价的印第安CONSRUCTION企业愿望为放置245KM OIL&GAS管道在INDIA.THEY
|
|
2013-05-23 12:26:38
印度建设公司愿出价 245 公里的印度石油科技天然气管道的敷设。他们有没有管道铺设前的经验的所以他们想要一个人可以给他们这种专门知识工作在印度的中国公司合作。请看看是否有任何人有兴趣将与他们提供此监督奠定科技油气管线相关联的中国公司。紧急的答复将最感激
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
