|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：in the platelet concentration in the blood. Therefore, research into the preparation and storage of platelets for transfusion has always stressed the maintenance of platelet viability; that is, the capacity of platelets to circulate without being removed by the recipient's phagocytic system because of cellular damage.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
in the platelet concentration in the blood. Therefore, research into the preparation and storage of platelets for transfusion has always stressed the maintenance of platelet viability; that is, the capacity of platelets to circulate without being removed by the recipient's phagocytic system because of cellular damage.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在血液中的血小板浓度。因此，用于输血血小板的制备和贮存的研究一直强调维护血小板可行性;即，血小板的能力，循环而不被除去收件人的吞噬细胞系统，因为细胞损伤。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在血小板保存袋的血中浓度。 因此,研究制作和储存血小板输血一贯强调,维持血小板生存能力;也就是说,血小板的能力,而不删除分发由收件人的phagocytic系统,因为细胞损伤。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在小片集中在血液。 所以，研究到小片里准备和存贮的渗流总强调了小片生活能力维护; 即小片能力流通，不用被接收者的吞噬细胞的系统被去除由于多孔的损伤。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在血液中的血小板浓度。因此，研究编制和血小板输血的存储一直强调维护血小板的活力 ；那就是的能力血小板流通而不被删除收件人的吞噬系统由于细胞损伤。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在血小板集中中在血液。因此，进到用于注入的血小板的筹备和存储的调查始终强调了对血小板生存能力的维护；也就是说，循环而没有被收件人的噬菌细胞的系统撤销的产量的血小板因为细胞的损害。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
