|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：this contract comes into force after signing by the authorized representatives of both parties and operates until the completion of shipments for the total amount of the contract indicated in Clause 2 of this contract是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
this contract comes into force after signing by the authorized representatives of both parties and operates until the completion of shipments for the total amount of the contract indicated in Clause 2 of this contract
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
本合同生效后，由双方授权代表签署，并经营，直到完成的总合同金额的出货量在本合同第2条
|
|
2013-05-23 12:23:18
本合同生效后签订的,双方的授权代表和经营才能完成的货物,在合同的总金额内表示第2条在本合同
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个合同在签字以后生效由两个党授权代表并且经营直到发货的完成为在条目表明的总额合同这个合同2
|
|
2013-05-23 12:26:38
本合同双方授权代表签署后生效及操作之前完成的合同总金额的货件表示本合同第 2 条
|
|
2013-05-23 12:28:18
这份合同通过双方的被授权的代表签名后生效和运行直到对于在这份合同的第 2 条中被表示的合同的总额发货的完成
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
