|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Lesson 1 A puma at large 逃遁的美洲狮 The reports received by London Zoo that a puma had been spotted forty-five miles south of London were similar in nature. A woman picking blackberries saw it first, but the puma moved from place to place,leaving a trail of dead deer and small animals. Paw prints and puma fur were found 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Lesson 1 A puma at large 逃遁的美洲狮 The reports received by London Zoo that a puma had been spotted forty-five miles south of London were similar in nature. A woman picking blackberries saw it first, but the puma moved from place to place,leaving a trail of dead deer and small animals. Paw prints and puma fur were found
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
第1课美洲狮在大逃遁的美洲狮，美洲狮被发现45英里伦敦南部的伦敦动物园（London Zoo）收到的报告在本质上是相似的。一位妇女在采摘黑莓时第一次见到它，但美洲狮从一个地方移动到另一个地方，留下一串死鹿和小动物。发现掌印的美洲狮毛。 “猫一样的noises'were晚上听到和看到的动物树。现在专家都认为真正的动物就是美洲狮。 （79字）
|
|
2013-05-23 12:23:18
1教训的美洲豹在大型逃遁的美洲狮所收到的报告的伦敦动物园,一个美洲豹发现0-0英里的伦敦是类似的性质。 黑莓手机采棉头一个女人看到了它第一个,但美洲豹,从一个地方移动到位,留下的是一条死鹿和小动物。 PAW打印和美洲豹毛皮被发现。 “猫捉老鼠”一样听到了声音在夜间和动物是看到一个树。 现在专家们相信,动物是美洲豹。 (79字)
|
|
2013-05-23 12:24:58
教训1 A美洲狮在大逃遁的美洲狮伦敦动物园接受的报告美洲狮被察觉了四十五英哩伦敦南部是相似的本质上。 妇女采摘黑莓首先看见了它，但美洲狮到处移动了，留下死的鹿和小动物足迹。 爪子打印，并且美洲狮毛皮被发现了。 `似猫噪声’在晚上听见了，并且动物被看见了树。 现在专家被说服动物真正地是美洲狮。 (79个词)
|
|
2013-05-23 12:26:38
第 1 课 A 在大型逃遁的美洲狮收到报告由 puma 发现了伦敦以南 45 英里的伦敦动物园美洲狮性质相似。采摘黑莓的女人看到它第一次，但美洲狮移动从一个地方到另一个地方，留下了死鹿和小动物的痕迹。以及发现地上的爪子印和上面的美洲狮毛。' 猫一样 noises'were 在夜晚和动物听到有人看见一棵树上。现在专家确信真的是一头美洲狮。(79 字)
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
