当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Grazie per avermi detto la verità,La vita è dolorosa,Ma quando Dio chiude una finestra apre le porte,Quindi siamo molto felici,E la speranza che tutte le persone che amo sono felici (genitori, figli, amici)是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Grazie per avermi detto la verità,La vita è dolorosa,Ma quando Dio chiude una finestra apre le porte,Quindi siamo molto felici,E la speranza che tutte le persone che amo sono felici (genitori, figli, amici)
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
感谢你告诉我真相,生活是痛苦的,但上帝关上时,会打开一个窗口,让我们感到非常高兴,并希望所有我爱的人是幸福的(父母,子女,朋友)
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
感谢您给我说的verita,la dolorosa,ma生命和神时关闭一个窗口将打开该felici,e porte,quindi我们十分希望所有我爱高兴地(父母、子女和朋友)
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
感谢为了对我说真相,生活是痛苦的,但,当上帝关闭时窗口打开门,所以我们是愉快和希望我爱的所有人是愉快的(父母、儿子,朋友)
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
谢谢我说的是真话,生活是痛苦的但神关闭时一个窗口打开的大门,所以我们都很高兴,并希望所有我爱的人是幸福 (父母、 子女、 朋友)
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
每 avermi detto la verita 的 Grazie, La 生命 e dolorosa, Ma quando Dio chiude una finestra apre le porte, Quindi siamo molto felici, E la speranza che tutte le persone che amo sono felici(genitori, figli, amici)
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭