当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:中国的孩子,尤其是如果你是儿子,那么家人希望你一直陪他们住在一起,而在美国,当孩子长到18岁后,父母就会主动要求孩子离开家独自去生活。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
中国的孩子,尤其是如果你是儿子,那么家人希望你一直陪他们住在一起,而在美国,当孩子长到18岁后,父母就会主动要求孩子离开家独自去生活。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Chinese children, especially if you are a son, then his family hope that you have been to accompany them to live together in the United States, when the child reaches the age of 18, the parents will take the initiative to require children to leave home to live alone.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
China's children, in particular, if you are my son, then his family I hope that you will remain with them to live in, and in the United States, when the children long after the 18-year-old, the parents would leave the house for children to live alone.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
China's children, if you are the son in particular, then the family member hoped you accompany them to live continuously in the same place, but in US, after child as long as 18 years old, the parents can request the child to leave the family on own initiative alone to live.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Children in China, especially if you are the son, then the families want you to keep them living together, while in the United States, when the child after the age of 18, parents will take the initiative to ask the child to leave home to live alone.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭