当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:一般而言,最舒適的濕度值是介於55%~65%(相對濕度) ,濕度太高霉菌易繁殖,黏住衣服不舒服;而過低的濕度(50%以下)鼻子馬上感覺到乾燥不適。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
一般而言,最舒適的濕度值是介於55%~65%(相對濕度) ,濕度太高霉菌易繁殖,黏住衣服不舒服;而過低的濕度(50%以下)鼻子馬上感覺到乾燥不適。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In general, the most comfortable humidity values ​​ranged from 55% to 65% (relative humidity), the humidity is too high mold easy to breed, stick uncomfortable clothes; too low humidity (50%) the nose immediately feel dry discomfort.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In general, the most comfortable humidity value is between 55%~65 per cent (relative humidity) and the humidity mildew too high to breeding, cling clothing uncomfortable, and too low humidity (50 per cent) immediately feel the nose dry discomfort.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Generally speaking, the most comfortable humidity value is or lies between 55%~65% (relative humidity), the humidity too high mold easy to reproduce, mounts clothes not to be uncomfortable; But the low humidity (below 50%) the nose has felt immediately dryly ill.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In General, most comfortable humidity values between 55%~65% (relative humidity), the humidity is too high mold easy to breed, stick clothes uncomfortable and low humidity (below 50%) nose feel drying does not apply immediately.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭