|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The foregoing shall not restrict in any respect your or our ability to communicate information concerning this letter of intent and the transactions contemplated hereby to your and our, and your and our respective affiliates’, officers, directors, employees and professional advisers, and, to the extent relevant, to thi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The foregoing shall not restrict in any respect your or our ability to communicate information concerning this letter of intent and the transactions contemplated hereby to your and our, and your and our respective affiliates’, officers, directors, employees and professional advisers, and, to the extent relevant, to thi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
上述规定不限制在任何方面我们关于这封信的意图和拟进行的交易特此向您和我们的沟通信息的能力，以及我们各自的联属公司，管理人员，董事，雇员及专业顾问，在该意向书拟进行之交易有关的范围内，需要第三方的同意。
|
|
2013-05-23 12:23:18
上述规定不应限制在任何方面对您或我们的通信能力信息关于本意向书和交易谨在此向你们和我们,您和我们各自子公司”,主管人员、董事、雇员和专业顾问,以及在相关的范围内,以第三方的同意是在连接所需的交易在这封信的意图。
|
|
2013-05-23 12:24:58
前面在任何方面不会制约您或我们的能力传达信息关于这份意向书和交易特此冥想对您和我们和您的和我们的各自会员’，官员、主任、雇员和专业顾问，并且，在程度上相关，对同%
|
|
2013-05-23 12:26:38
前述条文不得限制在任何方面，您或我们能够交流有关此意向书和交易资料现设想您和我们，您和我们各自子公司的人员、 董事、 雇员及专业顾问，并为多大程度上与第三方的同意是需要在这份意向书所设想的交易有关。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
