|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Once upon a time in Japan there lived two frogs. One frog lived in the city of Osaka in a quiet little ditch outside of town. The other frog lived in a clear, flowing stream near Kyoto. The frogs, of course, did not know each other.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Once upon a time in Japan there lived two frogs. One frog lived in the city of Osaka in a quiet little ditch outside of town. The other frog lived in a clear, flowing stream near Kyoto. The frogs, of course, did not know each other.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
曾几何时，在日本的时间里住着两只青蛙。一个青蛙住在大阪市在城外一个安静的小沟。其他的青蛙住在京都附近的一个明确的，流淌的溪流。青蛙，当然，不知道对方。
|
|
2013-05-23 12:23:18
曾经有一次在日本住着两个蛙。 一只青蛙生活在大阪市在一个宁静的小沟渠镇以外。 其他的青蛙生活在一个明确、流流近京都。 这青蛙,当然,不知道对方。
|
|
2013-05-23 12:24:58
从前在日本那里住二只青蛙。 一只青蛙在市在一个安静的小的垄沟居住大阪在镇外面。 另一只青蛙在一条清楚，流动的小河居住在京都附近。 青蛙，当然，不彼此了解。
|
|
2013-05-23 12:26:38
很久以前在日本住两个青蛙。一只青蛙住在大阪城安静小镇外的小沟里。其他青蛙住在京都附近一个清晰、 流畅的流。当然，青蛙，不知道对方。
|
|
2013-05-23 12:28:18
从前在日本那里住二只青蛙。 一只青蛙在市在一个安静的小的垄沟居住大阪在镇外面。 另一只青蛙在一条清楚，流动的小河居住在京都附近。 青蛙，当然，不彼此了解。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
