当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:原因分析:追溯当时生产记录,集电件组装设备更换模具,在调试过程压杆与模套不垂直,造成个别集电件落位不正密封塞被压伤现象,工序操作人员有对集电件进行挑选,有极个别不良品被遗漏,流入下道工序。电池存放过程受到外部温度湿度变化影响使电池内气压增大,由此造成电池内部电解液从薄弱环节爬碱,导致产品在贮存期出现泄漏。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
原因分析:追溯当时生产记录,集电件组装设备更换模具,在调试过程压杆与模套不垂直,造成个别集电件落位不正密封塞被压伤现象,工序操作人员有对集电件进行挑选,有极个别不良品被遗漏,流入下道工序。电池存放过程受到外部温度湿度变化影响使电池内气压增大,由此造成电池内部电解液从薄弱环节爬碱,导致产品在贮存期出现泄漏。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Analysis: retrospective then production records, set the electrical parts assembly equipment replacement mold is not perpendicular to the debugging process struts and die sets, resulting in the individual collector pieces off the bit error sealing plug bruised phenomenon, process operator for collec
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Retrospective analysis of reasons: production records at that time, the assembled device (replacing the mold during the commissioning process, and the lever is not vertical, resulting in individual set-off electricity improperly sealed plug is crushing, and operation of the set are available to the
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Analysis: retrospective production records at that time, Assembly electrical Assembly equipment you replaces the mold, strut in the debugging process and die set is not vertical, resulting in individual set pieces fell bit not sealing plugs are bruised, selection process operations personnel have a
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Reason analysis: Backward production record the
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭