求翻译：As the old saying goes: "open is satisfied that the public house ,divided Cooperation mastery repair Ming, gongs great cause."是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

As the old saying goes: "open is satisfied that the public house ,divided Cooperation mastery repair Ming, gongs great cause."

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 古语有云：“公开信纳，分众家合作掌握维修明，金锣伟大的事业。”

匿名	2013-05-23 12:23:18 古语有云:“打开感到满意的是,公共住房的,分为合作掌握维修明、锣着伟大的事业。”

匿名	2013-05-23 12:24:58 老说法是： “开放是满意的酒家，分开的合作精通修理Ming，打锣巨大起因”。

匿名	2013-05-23 12:26:38 作为旧古语有云："开放满意公共房子，分成合作掌握修复明、锣鼓伟大的事业。"

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号