|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Though I was admittedly impressed by the demonstration, I was determined not to allow him the satisfaction of winning, and I reconfirmed my doubts of the gun’s power and effectiveness as a real weapon. At that, he simply offered me the chance to prove it to myself by giving the gun a try. The only stipulation was that 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Though I was admittedly impressed by the demonstration, I was determined not to allow him the satisfaction of winning, and I reconfirmed my doubts of the gun’s power and effectiveness as a real weapon. At that, he simply offered me the chance to prove it to myself by giving the gun a try. The only stipulation was that
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
虽然我承认示范留下深刻的印象，我决心不让他赢得满意，我重申我怀疑枪的权力和有效性作为一个真正的武器。当时，他只是给了我机会来证明自己的枪尝试。唯一的规定是，我不得不检索飞镖，他的投篮命中。我答应了。
|
|
2013-05-23 12:23:18
虽然我是无可否认的示威的印象,我决心不允许他赢得满意的,我重申我的疑虑的枪的权力和效力,一个真正无核武器。 於是,他只是给我有机会证明它为自己提供的的枪一试。 只规定的,我就检索的飞镖射杀他。 我同意。
|
|
2013-05-23 12:24:58
虽然我诚然由示范打动，我被确定不给他赢取的满意，并且我再确认枪的力量和有效率的我的疑义作为一个真正的武器。 在那，他简单地提供了我机会证明它对我自己通过给枪尝试。 唯一的规定是我必须检索他射击的箭。 我同意。
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然无可否认我感动演示，我决心不让他满意的胜利，和我重申我的枪的权力和作为一个真正的武器的有效性的疑虑。当时，他只被给我的机会，以证明它对自己给枪试一试。唯一的要求是我不得不检索他射飞镖。我同意了。
|
|
2013-05-23 12:28:18
虽然我诚然由示范打动，我被确定不给他赢取的满意，并且我再确认枪的力量和有效率的我的疑义作为一个真正的武器。 在那，他简单地提供了我机会证明它对我自己通过给枪尝试。 唯一的规定是我必须检索他射击的箭。 我同意。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
