|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Spark arrester type exhaust silencers & expansion bellows to be provided for each main and auxiliary engines. Exhaust pipes and silencers with 35db (A) attenuation are to be suitably insulated with heat resisting "asbestos free" insulation material and covered with galvanized sheet secured with rivets. Exhaust pipes a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Spark arrester type exhaust silencers & expansion bellows to be provided for each main and auxiliary engines. Exhaust pipes and silencers with 35db (A) attenuation are to be suitably insulated with heat resisting "asbestos free" insulation material and covered with galvanized sheet secured with rivets. Exhaust pipes a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
为每个主机和辅机的火花避雷器型排气消声器和膨胀波纹管。 35分贝（一）衰减到适当的绝缘耐热“无石棉绝缘材料，并用铆钉固定镀锌板覆盖的排气管和消音器。排气管和消音器的弹性悬挂在这样一种方式，他们可以自由地扩大。
|
|
2013-05-23 12:23:18
火花捕获器键入排气消声器和扩充波纹管为每个主要和辅助发动机。 排气管和消音器具有35dB(A)衰减是加以适当的绝缘耐热“石棉”绝缘材料和涵盖镀锌板与铆钉固定。 排气管和消音器,将暂停在融通的方式,他们可以自由地扩展。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
火花熄灭器类型排气消音器科技波纹管要为每个主要和辅助的引擎提供。(A) 衰减的适当地用铆钉保护抗"石棉免费"保温材料，铺满了镀锌板的热绝缘排气管和与 35db 消音。排气管及消音器弹性暂停在这样一种方式他们可以自由地展开。
|
|
2013-05-23 12:28:18
激起停机装置类型消音器使安静者和扩展咆哮为每个被提供主要和辅助的引擎。排气管和
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
