|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This is a mistake, the customer ordered pink with pink plaid, NOT white with pink plaid. It was a different stock number with a different spec than the white canvas version we did last year.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This is a mistake, the customer ordered pink with pink plaid, NOT white with pink plaid. It was a different stock number with a different spec than the white canvas version we did last year.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是一个错误，客户订购的粉红色与粉红色的格子，而不是白色与粉红色的格子。这是我们去年做不同的规格比白色帆布版不同的库存数量。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是一个错误,客户订购的粉色,粉色格纹,没有白色和粉色格纹。 这是一个不同的股价与一个不同规格的白色画布上版本我们去年所做的那样。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这是差错，顾客被命令的桃红色用桃红色格子花呢披肩，不是白色用桃红色格子花呢披肩。 它比我们去年做的白色帆布版本是一个不同的库存号码以不同的spec。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是一个错误，客户订购粉红色格子粉色不白色粉红色格子。这是不同的股票比我们去年做的白色帆布版本号码用不同的规范。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这是一个错误，客户订购有粉红格子花呢披肩的粉红色，不有粉红格子花呢披肩的白色。是有一不同 spec 的一个不同股票数字比我们去年做的白色帆布版本。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
