当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:请你在合同里注明,货完成之开中国港口40天之内通过美国正规银行结汇。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
请你在合同里注明,货完成之开中国港口40天之内通过美国正规银行结汇。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
You specify in the contract, the cargo of completion of the open Chinese ports within 40 days of the formal banking through the U.S. exchange settlement.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Please note that in the contract, the completion of the port of China by the United States within 40 days formal banking settlement.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Asks you to indicate in the contract, the goods complete it to open the Chinese harbor within 40 days through the American Regular Bank settlement of exchange.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Please indicate in the contract period, completing the opening of the port within 40 days through United States formal banking foreign exchange settlement.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
, you stated in your contract, and the completion of the port of China within 40 days via the United States formal bank settlement. ;
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭