求翻译：虽然在职教育受到各种因素影响，从而导致在校学习的时间较短，但只要我们从实际出发，认真准备，珍惜每次练习的机会，还是能够学到不少知识。同时，在职教育更侧重于启发式教育，这无疑对以后的工作是有很多好处的。是什么意思？

Although the in-service education by various factors, resulting in shorter periods of time in school, but as long as we are from reality, carefully prepared and cherish every opportunity to practice, or can learn a lot of knowledge. At the same time, in-service education is more focused on heuristic

While in-service education affected by a variety of factors, which can lead to the school learning for a shorter time, but as long as we proceed from reality, carefully prepared, and cherish the opportunity to practice each time it is possible to learn a lot. Meanwhile, on-the-job education to be mo

Although in office education comes under each kind of factor influence, thus causes in the school study time to be short, but so long as we embark from the reality, the earnest preparation, treasures the opportunity which each time practices, can learn many knowledge.At the same time, in office educ

Although the in-service education of the influence factors, resulting in school for a short time, but as long as we proceed from the actual, serious preparations, treasure each practice opportunity, was able to learn a lot of knowledge. At the same time, in-service education focused more on elicitat

Although in office education comes under each kind of factor influence, thus causes in the school study time to be short, but so long as we embark from the reality, the earnest preparation, treasures the opportunity which each time practices, can learn many knowledge.At the same time, in office educ