|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我发誓：绝不会再为你掉一滴泪，至少不会在你面前为你落泪。每天都被伤一次的心还有多久才不会心痛？是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我发誓：绝不会再为你掉一滴泪，至少不会在你面前为你落泪。每天都被伤一次的心还有多久才不会心痛？
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I vowed: never again shed a single tear for you, at least not in front of you for your tears. Are injured every day how long a heart will not heartache?
|
|
2013-05-23 12:23:18
I swear to you: Never again will tear off, or at least not in front of you for your tears. Every day we were all one's heart and how soon will not hurt?
|
|
2013-05-23 12:24:58
I pledged that,Cannot fall a drop of tear again for you, cannot cry at least in front of you for you.How long every day is injuried a time heart also to have only then cannot be grieved?
|
|
2013-05-23 12:26:38
I pledge: never again will you fall a tear, at least not in front of you as you cry. Every day is how long will not break a heart ache?
|
|
2013-05-23 12:28:18
I pledged that,Cannot fall a drop of tear again for you, cannot cry at least in front of you for you.How long every day is injuried a time heart also to have only then cannot be grieved?
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
