|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Seller will perform delivery of the first lot of the Goods within 45 days from the date of receipt and verification of Buyer’s pay ability in the port nominated by the Buyer..是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Seller will perform delivery of the first lot of the Goods within 45 days from the date of receipt and verification of Buyer’s pay ability in the port nominated by the Buyer..
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
，卖方将执行的第一批货物的交付之日起45天之内收到验证买方的支付能力由买方指定的端口..
|
|
2013-05-23 12:23:18
卖方将执行交付第一批货物的45天内从收到的日期和核查的买家的支付能力,端口与买方指定。
|
|
2013-05-23 12:24:58
卖主在买家提名的口岸在45天之内将执行第一全部的交付物品从买家的薪水能力的收据日期和证明。
|
|
2013-05-23 12:26:38
从收到的日期和核查中提名由买方的端口买方支付能力的 45 天内，卖方将执行第一批货物的交付...
|
|
2013-05-23 12:28:18
卖主距收据和买主的工资能力的查证在港中的日期 45 天将实行货物的第一批的发送由买主当侯选人 ..
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
