|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：sellers shall arrange marine insurance covering WA plus TPND and War risk for 110% of the invoice value and provide for claim,if any,payable in NEW York in US currency是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
sellers shall arrange marine insurance covering WA plus TPND and War risk for 110% of the invoice value and provide for claim,if any,payable in NEW York in US currency
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
卖方应安排海上保险投保一切险加TPND按发票金额的110％和战争险，并提供索赔，如果有的话，我们的货币在纽约支付
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
卖主在美国货币将安排海损保险覆盖物WA加上TPND和战争风险在110%发票价值并且提供要求，若有的话，付得起在纽约
|
|
2013-05-23 12:26:38
卖方须安排海上保险覆盖瓦加提货和战争发票金额的 110%的风险，并提供索赔，须缴付在纽约美国货币
|
|
2013-05-23 12:28:18
卖主将安排海洋保险覆盖 WA 加 TPND 和推翻发票金额 110% 的风险和提供用于要求，如果有，可付在纽约在美国货币
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
