求翻译：由于各民族在历史背景、社会习俗、宗教文化、意识形态等方面的差异，一种语言具有的概念、事物或现象，在另一种语言中找不到对应或相近的表达方式，形成了语言文化的空缺是什么意思？

Corresponding or similar expressions, and the formation of the language because of ethnic differences in historical background, social customs, religion, culture, ideology, the concept of a language, object or phenomenon, can not be found in another language Cultural vacancies

Due to the nation on the historical background, social customs, religious and cultural, ideological, and the differences in language, with the concept, phenomenon, or something in another language could not be found in the corresponding or similar expressions, and the vacancies of language and cultu

As a result of various nationalities in aspect and so on historical perspective, social custom, religious culture, ideology differences, the concept, the thing or the phenomenon which one language has, cannot find the correspondence or the close expression way in another language, has formed the lan

As various peoples in the historical background, social customs, religion, cultural, ideological differences, a language of concepts, objects or phenomena, in another language is not found in the corresponding or similar expressions, creating vacancies in language and culture

正在翻译，请等待...