|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：These figures are estimates and may not reflect your final order costs. Actual shipping costs will be calculated based on the shipping method selected during checkout. Actual sales tax is based on the final shipping address and is calculated at the time of shipment.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
These figures are estimates and may not reflect your final order costs. Actual shipping costs will be calculated based on the shipping method selected during checkout. Actual sales tax is based on the final shipping address and is calculated at the time of shipment.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这些数字是估计值，为了您的最终成本可能无法反映。在结帐时选择的送货方式的基础上，将计算实际运费。实际销售税是根据最后的送货地址和发货时间计算。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有这些数字都是估计数,不一定反映您的最终订单成本。 实际运费将基于计算的送货方式结帐时选择。 实际的销售税是根据最后送货地址和被计算出货时间。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这些图是估计，并且可能不反射您最后的命令费用。 实际运费将被计算根据在结算离开期间被选择的运输方法。 实际销售税根据最后的运输地址和在发货之时被计算。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这些数字都是估计值，可能不会反映您最终订单的成本。实际的运输成本将会基于计算在签出过程中选择的送货方式。实际销售税率基于最后的送货地址，并在装运时计算。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这些数字是估计和不能反映你的最后次序费用。实际运输费用将根据在检验期间被选择的发给方法被计算。实际营业税依据最后发给地址和在发货时被计算。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
