当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在各电视台尝试推行“季播”的近几年,有一些业内人士对这一体系表示质疑,因为相对于美国比较完整的“季播”体系来说,我国部分媒体推行的“季播”策略只是表面的模仿,只是“形似”,在资源利用方面没有太大的改善。但是,“季播”模式的优势我们也不能忽略。“季播”模式让电视节目与观众之间形成了一种约会的关系,它使电视节目的品牌形象扎根在观众心中,而这对培养观众的忠实度、延长节目的持久度有着重要意义。而大量的观众被吸引到固定的频道固定的时段, 也会带动这一时段的广告收入。可以带动电视产业化链条的发展。所以“季播”模式是利大于弊的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在各电视台尝试推行“季播”的近几年,有一些业内人士对这一体系表示质疑,因为相对于美国比较完整的“季播”体系来说,我国部分媒体推行的“季播”策略只是表面的模仿,只是“形似”,在资源利用方面没有太大的改善。但是,“季播”模式的优势我们也不能忽略。“季播”模式让电视节目与观众之间形成了一种约会的关系,它使电视节目的品牌形象扎根在观众心中,而这对培养观众的忠实度、延长节目的持久度有着重要意义。而大量的观众被吸引到固定的频道固定的时段, 也会带动这一时段的广告收入。可以带动电视产业化链条的发展。所以“季播”模式是利大于弊的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the television broadcast trying to implement the "quarter" of the last few years, there are a number of people in the industry questioned the system compared to the United States, as compared with the quarter of the full Broadcast" system, part of our media broadcast the "quarter" policy is just
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Tried out on the television "quarter of sowing" in recent years, some industry insiders expressed doubts about such a system, because the United States relatively complete "season broadcast" system,
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭