|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Dynek has been manufacturing quality sutures in South Australia since 1974 and during this time has not remained inward looking; instead, a commitment to achieving the highest standards has prevailed, ensuring dynamic growth and world-class status as a supplier of the best surgical products.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Dynek has been manufacturing quality sutures in South Australia since 1974 and during this time has not remained inward looking; instead, a commitment to achieving the highest standards has prevailed, ensuring dynamic growth and world-class status as a supplier of the best surgical products.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
dynek已生产质量缝合线在南澳大利亚自1974年以来，在这段时间内没有保持向内找，而是达到的最高标准的承诺取得了胜利，确保动态增长和世界一流的地位，最好的外科产品的供应商。
|
|
2013-05-23 12:23:18
dynek已制造质量缝线在南澳大利亚自1974,而在这段时间内没有闭关自守;相反,一个致力于实现最高标准已占上风,确保强劲的增长和世界一流的供应商地位的最佳外科产品。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Dynek是生产质量缝合在南澳洲自1974年以来，并且在这时间未保持内在面貌; 反而，对达到最高的标准的一个承诺战胜，保证动态成长和国际水平的状态作为最佳的外科产品的供应商。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Dynek 制造已在南澳大利亚质量缝合线自 1974 年以来，在这段时间过不留外来看 ；相反，致力于实现最高标准占上风时，最好的外科产品的供应商确保动态增长和世界一流的地位。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Dynek 自从 1974 年在南澳一直在制造高级 sutures 和在这次期间的 没有仍然是内在的看；相反，对于完成最高标准的一个承诺获胜了，作为最好手术产品的一个供应商确保动态成长和世界一流的状态。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
