|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：在拆除的脚手架周围，于坠落范围明显“禁止入内”字样的标志，并有专人监护，以保证拆脚手架时无其他人员入内。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
在拆除的脚手架周围，于坠落范围明显“禁止入内”字样的标志，并有专人监护，以保证拆脚手架时无其他人员入内。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Dismantle the scaffolding around in the fall range is obviously "No Entry" signs, and to supervise, to ensure that no other personnel inside dismantle scaffolding.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Around the demolition scaffold, in crashes the scope to be obvious “the no admittance” the inscription symbol, and has the specialist guardianship, guaranteed opens in when the scaffold does not have other personnel to enter.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Dismantling of scaffolding around the scope in fall significantly "out of bounds" flag and hand custody to ensure dismantling scaffolding without other personnel during the period.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
