|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译："(Bo) was definitely part of this factional warfare," said Geremie Barme, a Sinologist and author who teaches at the Australia National University. "I think of Chinese factions as developing the moment somebody falls foul of the system."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
"(Bo) was definitely part of this factional warfare," said Geremie Barme, a Sinologist and author who teaches at the Australia National University. "I think of Chinese factions as developing the moment somebody falls foul of the system."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（BO）绝对是本派系战争的一部分，说：“geremie barme，任教于澳大利亚国立大学的汉学家和作家。 “我认为，中国派别的发展，时刻有人属于犯规的系统。”
|
|
2013-05-23 12:23:18
他说:「(BO)的一部分肯定是这种派系战争”说geremie barme,汉学家,现任教于作者的澳大利亚国立大学。 他说:「我认为的中国各派的发展,时刻有人犯规的范围的系统”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“( Bo ) 肯定是派系的这战争的一部分，” Geremie Barme，一 Sinologist 和在澳大利亚国民大学教书的作者说。“我将中国派别看作发展时刻系统的秋天恶劣的某人。”
|
|
2013-05-23 12:26:38
"(Bo) 绝对是这个派系的战争中，部分"说 Geremie Barme、 汉学家和作者在澳大利亚国家大学任教。"我认为中国作为发展中国家的时刻有人落犯规的系统派系。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
