求翻译：全年民间投资1428.1亿元，增长27.8%，占固定资产投资比重为76.8%，比上年提高0.3个百分点，对固定资产投资增长的贡献率达到59.8%。是什么意思？

Full year of private investment 142.81 billion yuan, an increase of 27.8%, the share of investment in fixed assets accounted for 76.8%, 0.3 percentage points higher than the previous year, the contribution rate of growth of investment in fixed assets reached 59.8%.

Private investment round 142.81 billion yuan, a growth of 27.8 % share of investment in fixed assets, 76.8 % more than last year increased 0.3 % to 100 fixed asset investment growth rate reached 59.8 % .

正在翻译，请等待...

Annual civil investment of 142.81 billion yuan, an increase of 27.8%, accounting for share investment in fixed assets 76.8%, 0.3% increase over the previous year, on the rate of contribution to the growth of investment in fixed assets reached 59.8%.

Whole year the folk invests 142,810,000,000 Yuan, grows 27.8%, accounts for the investment in the fixed assets proportion is 76.8%, enhanced 0.3 percentage point compared to the last year, grew the technical progress factor to the investment in the fixed assets to achieve 59.8%.