当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the purpose of this document is to provide guidance for gmp inspectors in preparation for inspections. this document aims to define the minimal requirements acceptable for an inspector as well as the requirements that provide maximum safety for the finished product (“best practices”).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the purpose of this document is to provide guidance for gmp inspectors in preparation for inspections. this document aims to define the minimal requirements acceptable for an inspector as well as the requirements that provide maximum safety for the finished product (“best practices”).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
本文件的目的是GMP检查员在检查准备提供指导。本文件的目的是确定的最低要求以及可以接受的督察的要求,为成品提供了最大的安全性(“最佳实践”)。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
此文档的目的是提供指导,为GMP检查员的检查准备工作,这份文件的目的是定义的最低要求可以接受,以及督察的要求,提供最大的安全,完成的产品("最佳做法")。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
本文的目的将为gmp审查员提供教导为准备检查。 本文打算定义最小的要求可接受的审查员并且为完成品的要求(“最佳的实践”)提供最大安全完整性。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
本文档的目的是为在视察准备兽药 gmp 检查员提供指导。本文档的目的,是要定义为成品 ("最佳做法") 提供最大安全保障的经费以及督察可接受的最低要求。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这份文件的目的是为检验作准备提供指导用于 gmp 检查员。这份文件打算定义最少的要求可接受对一名检查员像提供最大安全用于成品的要求一样好地 (“最好的实践 )。”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭