|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The purer the love, the deeper the happiness it produces. Pure or perfect or unconditional love is no longer simply an expression of love to a particular person (my mom, my child, my best friend), but is a generalized expression of an internal condition of the soul.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The purer the love, the deeper the happiness it produces. Pure or perfect or unconditional love is no longer simply an expression of love to a particular person (my mom, my child, my best friend), but is a generalized expression of an internal condition of the soul.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
更纯洁的爱，更深的幸福产生。纯粹的或完美的或无条件的爱不再是一个单纯的表达爱一个特定的人（我的妈妈，我的孩子，我最好的朋友），但是是一个广义的表达灵魂的内部条件。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
越纯净爱，越深幸福它导致。 纯净或完善或者无条件的爱简单地不再是爱表示对一个特殊人(我的妈妈、我的孩子，我的最好的朋友)，但是灵魂的一个内部情况的一个广义表示。
|
|
2013-05-23 12:26:38
纯净的爱、 更深的幸福它产生。纯或完美或无条件的爱已不再只是表达爱情的一个特定的人 （我妈妈、 我的孩子，我最好的朋友），但是一种广义的表达式的灵魂的内部情况。
|
|
2013-05-23 12:28:18
更完美爱，深它生产的幸福。纯或者完美或者无条件的爱仅不再是到一个特别的人的爱的表达 ( 我的妈妈，我的孩子，我的最好的朋友 )，但是是灵魂的一个内部条件的被一般化的表达。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
