当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The scar on the outside actually looks fabulous and you can hardly see it already. However, inside the scar tissue has attached somewhere that it shouldn't be attached so when I swallow now the whole incision area lifts up, the skin dimples, and then it releases. It looks very strange.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The scar on the outside actually looks fabulous and you can hardly see it already. However, inside the scar tissue has attached somewhere that it shouldn't be attached so when I swallow now the whole incision area lifts up, the skin dimples, and then it releases. It looks very strange.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在外面看起来美妙的疤痕,你已经很难看到它。然而,内部的疤痕组织连接的地方,它不应该附着所以当我吞下现在整个切口区域抬起,皮肤凹坑,然后它释放。它看起来很奇怪。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
南极研究科学委员会以外的实际效果很棒,你很难看到它。 但是,疤痕组织内部的某个地方有连接,那么就不应该将连接,所以当我忍气吞声现在整个区域提起切口,皮肤有凹痕,然后释放。 它看起来非常奇怪。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
伤痕在外部实际上看起来美妙,并且您能已经几乎不看它。 然而,在伤痕里面组织附有了某处它不应该如此附上,当我忍受整体切开区域现在举时,皮肤起波纹,它然后发布。 它看非常奇怪。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在外面上的刀疤实际上看起来难以置信,已经很难看到。然而,内部疤痕组织具有附加某处它不应该附加所以当我吞下现在整个切口区升起,皮肤酒窝,然后它释放。它看起来很奇怪。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
有关外部的伤疤实际上看起来神话般的和你不已可以看它。然而,在伤疤组织里面在某处附加了那它不应附加所以我什么时候现在咽下整个切口地区提起,皮肤使起涟漪,然后它发布。看起来很陌生的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭