当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我认为当代中国人的生活虽然方式改善了,可是压力却更大了。人们应该要提高生活的质量而不是成为生活的奴隶。一家人其乐融融的生活,不为金钱、权利、地位所累才是理想的生活。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我认为当代中国人的生活虽然方式改善了,可是压力却更大了。人们应该要提高生活的质量而不是成为生活的奴隶。一家人其乐融融的生活,不为金钱、权利、地位所累才是理想的生活。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I think the contemporary Chinese's life although the way improved, but the pressure was actually bigger.The people should have to enhance the life the slave who but the quality becomes the life.The whole family harmony happiness life, for the money, the right, the status tired is not the ideal life.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I think that although the contemporary Chinese life has improved, but the pressure is greater. People should not become life in order to improve the quality of life of slaves. Family and enjoyable life, not for money, rights, the status of the tired is the ideal life.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭