当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Within one week after delivery of all items of equipment to the Site, the Contractor shall provide four copies of the complete schedule listing all items of equipment in sufficient details to enable them to be readily identified.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Within one week after delivery of all items of equipment to the Site, the Contractor shall provide four copies of the complete schedule listing all items of equipment in sufficient details to enable them to be readily identified.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
后一个星期内的所有设备交付到现场,承包商应提供四份完整的时间表,列出所有设备的足够详细,以使他们能够很容易地识别。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
后一个星期内的所有项目提供的设备到站点时,承包商应提供四份完成的计划列表的所有项目中的设备足够的详细资料,使他们能够随时加以识别。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在一个星期之内在所有设备项目以后交付对站点,承包商在足够的细节将提供列出所有设备项目的完全日程表的四个拷贝使他们欣然被辨认。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
内设备到站点的所有项目交付后的一周,承建商应提供完整的附表,列出在足够的细节,使他们能够随时加以识别设备的所有项目的四个副本。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
中在进地点的设备的所有条款的发送后一星期,承包商将提供在足够详细信息方面列出设备的所有条款使他们能够欣然地被标识的完整的时间表的四个复件。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭