当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：The Engineer reserves the right to reject entirely any damaged items which in his opinion are not restorable to a satisfactory condition for use in the Works.是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
The Engineer reserves the right to reject entirely any damaged items which in his opinion are not restorable to a satisfactory condition for use in the Works.
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
工程师有权拒绝完全在他看来是不还原到一个满意的条件，在工程中使用任何损坏的项目。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
工程师有权拒绝任何完全损坏的物品,他的意见是不可恢复的,令人满意的状况,用于工程。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
工程师预留权利拒绝整个地按他的看法不是可恢复的到一个令人满意的情况用于工作的所有损坏的项目。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
工程师有权拒绝任何完全被损坏的项目，他认为不到满意的状态在作品中使用可还原。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭