求翻译：非常抱歉給你們造成麻煩。我已再次跟供應商確認交貨期為8號前，如果時間緊迫我會安排人去取！我希望可以在星期六之前完成裝配，星期一交到你們手上。是什么意思？

I'm very sorry to cause you trouble. Once again, I have to confirm with the supplier delivery time for the 8th, if pressed for time, I will arrange for people to pick up! I hope that the assembly can be completed before Saturday, Monday handed your hands.

very sorry to you create trouble. I have again with suppliers confirming delivery date to 8 before the time I will give people to go for! I hope I can the week before 6 assembled, Monday to your hands.

Was sorry extremely creates the trouble to you.I with the supplier confirmed once more the date of delivery is in front of 8, if the time is urgent I to be able to arrange the human to take! I hoped may in front of Saturday completes the assembly, Monday hands over in your hand.

Very sorry to trouble you. I have once again talk to suppliers to confirm delivery for a period before the 8th, if time is short I will arrange for people to pick up! I hope I can finish before the Saturday Assembly, on Monday in your hands.

正在翻译，请等待...