|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Well received the file, I want to clarify that you want to paste the "FRAGILE" marks on every boxes and delivery to Guangzhou warehouse? Also, if we have any problems, can I contact Jimmy or Ahok? And they already got the infomration of this shipment?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Well received the file, I want to clarify that you want to paste the "FRAGILE" marks on every boxes and delivery to Guangzhou warehouse? Also, if we have any problems, can I contact Jimmy or Ahok? And they already got the infomration of this shipment?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
以及收到的文件，我想澄清一下，你要贴上“脆弱”的痕迹，每一个箱子和送货到广州仓库吗？ ，如果我们有任何问题，我可以联系jimmy或ahok？而且，他们已经得到了这批货物的infomration？
|
|
2013-05-23 12:23:18
和接收文件,我想澄清一点,您要粘贴的“易碎”标记每一个框和交付到广州仓库呢? 此外,如果我们有任何问题,可以联系我或ahok吉米? 和他们已经得到的信息,这种发货吗?
|
|
2013-05-23 12:24:58
深受接纳文件，我想要澄清您在每想要黏贴“易碎的”标记箱子和交付对广州仓库？ 并且，如果我们有任何问题，我可以与吉米或Ahok联系？ 并且他们已经得到了这发货的infomration ？
|
|
2013-05-23 12:26:38
好接收文件，我想澄清要粘贴上每个框和传递到广州仓库的"易碎品"标记吗？此外，如果我们有任何问题，联系吉米或 Ahok 吗？和他们已经有了这批货的信息吗？
|
|
2013-05-23 12:28:18
好地收到文件，我想阐明那你想在每个盒子和对于广州仓库的发送上粘贴“易碎的分数？”另外，如果我们有任何问题，我可以联系吉米或 Ahok？以及他们已获取这发货的 infomration？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
