|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This is to declare and affirm that we, QI Bin and XIAO Huarong (husband and wife), have submitted financial information and documentation relating to assets which we own, some of which may be titled in the name of one or the other person, or titled jointly.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This is to declare and affirm that we, QI Bin and XIAO Huarong (husband and wife), have submitted financial information and documentation relating to assets which we own, some of which may be titled in the name of one or the other person, or titled jointly.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是我们，祁斌和萧华融（丈夫和妻子），已提交的财务资料和文件，这就是我们拥有的资产，其中一些可能是标题之一的名称或其他人的声明和确认，或名为联合举办。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是宣布和申明,我们淇纸槽和肖华融(丈夫和妻子),已提交财政有关的资料和文件,我们的资产,其中某些可能在题为《名称的一个或其他人,或题为共同所有。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这是为了宣称和肯定我们，齐容器 并且肖Huarong (丈夫和妻子)，递交了财政信息和文献与我们拥有的财产，一些相关，其中可以以一个或其他人的名义题为，或者联合题为。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是声明并申明我们，齐斌和肖华容 (夫妻) 已提交财务信息和文档有关的资产，我们自己的其中的一些可能标题为一个或另一个人，或共同为题。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这是宣告和证明那我们， QI 箱子 和 XIAO Huarong ( 丈夫和妻子 )，与我们拥有的资产相关提交了财政信息和文档，其中的几个可能以一个的名义被命名为或其他人，或命名为联合地。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
