当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:如今人民币升值预期很强烈,这不利于人民币国际化。我们必须要根据国内实体经济承受力,逐渐减少干预程度,扩大现汇汇率波动范围,使升值动能得以释放,升值预期减弱,保持人民币汇率稳定,从而消减人民币结算中来自国内外企业的阻力。促进跨境贸易人民币结算业务的平稳发展,这样才能使境外居民持有人民币的风险较小。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
如今人民币升值预期很强烈,这不利于人民币国际化。我们必须要根据国内实体经济承受力,逐渐减少干预程度,扩大现汇汇率波动范围,使升值动能得以释放,升值预期减弱,保持人民币汇率稳定,从而消减人民币结算中来自国内外企业的阻力。促进跨境贸易人民币结算业务的平稳发展,这样才能使境外居民持有人民币的风险较小。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Now a very strong expectation of RMB appreciation, which is not conducive to the internationalization of the RMB. Endurance under the domestic real economy, we must gradually reduce the degree of intervention, and expand the range of spot foreign exchange rate fluctuations, the appreciation of the k
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
But now there is a strong expectation of a revaluation of the renminbi against the renminbi, and the internationalization. We must be based on domestic economic strength, gradually reduce the intervention level, extend the existing exchange rate fluctuations, the kinetic energy released and able to
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Now Renminbi revaluation anticipated very intense, this does not favor the Renminbi internationalization.We must have to act according to the domestic entity economical carrying capacity, red
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
RMB appreciation anticipation now very strongly, to the detriment of the internationalisation. Our domestic real economy must be based on tolerance, gradually reduce the level of intervention, expanding the scope of foreign exchange rates, exchange rate fluctuations, allowing appreciation of kinetic
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭