当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在生产任务很重的情况下,公司可向当地劳动部门申请延长加班时间。但员工每周的工作时间应控制在60小时以内,特殊情况下需超过此规定的,须经过总经理批准,但不能超过每周66小时,并保证员工的健康和休息。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在生产任务很重的情况下,公司可向当地劳动部门申请延长加班时间。但员工每周的工作时间应控制在60小时以内,特殊情况下需超过此规定的,须经过总经理批准,但不能超过每周66小时,并保证员工的健康和休息。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In the case of heavy production tasks, companies can apply for an extension to the local labor department overtime. However, the employees working hours per week at 60 hours should be controlled under special circumstances to be more than this provision, subject to approval of General Manager, but c
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the production of heavy tasks, the Company may apply for an extension to the local labor department overtime hours. While the staff weekly working hours should be controlled to within 60 hours, in exceptional circumstances, be required to be more than the required approval from general manager of
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In the production task very heavy situation, the company may apply for the extension overtime to the local labor department.But the staff each week operating time should control within 60 hours, in the peculiar circumstance must surpass this stipulation, must authorize after general manager, but can
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In the case of heavy task, the company may apply for extension of time to the local Labour Department. But staff within working hours should be controlled at 60 hours per week, special circumstances may take over this provision, shall be approved by the General Manager, but not more than 66 hours pe
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
In the production task very heavy situation, the company may apply for the extension overtime to the local labor department.But the staff each week operating time should control within 60 hours, in the peculiar circumstance must surpass this stipulation, must authorize after general manager, but can
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭