|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Of course those with an iPhone 4S, which debuted last October, will reap far more for their devices than older versions, which will take the sting out of the penalty for breaking their contracts early with AT&T or Verizon Wireless. But prices for all recent models vary greatly, and it pays to shop around.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Of course those with an iPhone 4S, which debuted last October, will reap far more for their devices than older versions, which will take the sting out of the penalty for breaking their contracts early with AT&T or Verizon Wireless. But prices for all recent models vary greatly, and it pays to shop around.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当然，那些与iPhone 4S，在去年十月推出，将获得更多的为他们的设备比旧的版本，这将需要尽早打破了他们的合同，与AT＆T或Verizon Wireless的惩罚刺。但所有最新型号的价格相差很大，它支付给货比三家。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当然,这有一个IPHONE4s,去年十月首次亮相,将会从中获得更多为他们的设备比旧版本,这会导致创伤的处罚违反了合同早日与AT&T或Verizon无线。 但价格最新机型的所有差别很大,而且它付给在附近购物。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当然那些与iPhone 4S，开张上10月，比更旧的版本将收割更多为他们的设备，将采取蜇在惩罚外面为及早违反他们的合同同AT&T或Verizon无线。 但价格为所有最近模型很大地变化，并且它支付多跑一些商店比较价格的高低。
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
当然那些利用一 iPhone 4S，去年 10 月初次登场，将很多为他们的手法收获比更旧版本，为了利用 AT&T 或 Verizon 无线电早违约在惩罚外将拿刺。但是所有最近的模型的价格大大地变化，逛商店是值得的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
