|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：相反，西方人使用刀叉尽失风度，给人一种非常残忍的印象，给食物一种赤裸裸的践踏是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
相反，西方人使用刀叉尽失风度，给人一种非常残忍的印象，给食物一种赤裸裸的践踏
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In contrast, Westerners use knives and forks lost grace, gives a very cruel impression, give the food a blatant trampling
|
|
2013-05-23 12:23:18
In contrast, the Western people to use knife and fork to lose gracefully, giving it a very cruel impression, to the food and a blatant violation of the
|
|
2013-05-23 12:24:58
On the contrary, the westerner uses the knife and fork to lose the demeanor, for human one extremely cruel impression, for food one kind of naked trampling
|
|
2013-05-23 12:26:38
Instead, the Westerners lost using a knife and fork style, give the impression of a very cruel, food trampling a naked
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
